En el tercer día de la Copa del Mundo de Pista, el óvalo de Aguascalientes demostró ser extremadamente rápido. Desde el punto de vista alemán, los velocistas volvieron a ser los titulares destacados. Ante todo, Kristina Vogel de Erfurt estaba de buen humor. Además de un nuevo récord mundial de más de 200 metros (Vogel necesitó solo 10,384 segundos), finalmente también se aseguró la victoria en la competencia de velocidad y, por lo tanto, amplió su liderazgo general. En la final, puso a su competidora australiana Anna Meares en su lugar en dos carreras. Para Vogel fue la tercera victoria y el segundo récord mundial este fin de semana. Anteriormente, ya había ganado la velocidad por equipos con su compañera Miriam Welte.
Los hombres alemanes no tuvieron menos éxito. Con un traje nuevo y una adecuada preparación en las piernas, Maximilian Levy logró recorrer los 1000 metros en 57,949 segundos. Ese no fue solo un nuevo alemán, sino también un nuevo récord mundial. Si bien Cottbusser puede mantener el primero, tuvo que ceder el récord mundial al francés Francois Pervis solo unos minutos más tarde, quien quemó un increíble tiempo de 56,303 segundos en la pista. El tercer lugar fue para Joachim Eilers, de Chemnitz, quien también se quedó por debajo de un minuto con un tiempo de 57,980 segundos.
Una imagen similar surgió en el keirin. Aquí, también, los atletas alemanes de alta velocidad estaban entre los favoritos. Al final no fue Levy, sino Tobias Wächter de Brandeburgo, quien se aseguró una medalla con el segundo lugar. Como ya estaba entre los cinco primeros en la apertura de la Copa del Mundo en Manchester, Wächter también pudo celebrar el liderazgo general de la Copa del Mundo en el keirin. El británico Matthew Crampton aseguró la victoria en la carrera. El australiano Shane Perkins ocupó el tercer lugar.
El equipo alemán fue votado como el equipo más exitoso en la Copa del Mundo de Pista en Aguascalientes por delante de Gran Bretaña y Australia.
La tercera parada de la Copa del Mundo de Ciclismo en Pista también se celebrará en México del 17 al 19 de enero. El Velódromo Panamericano de Guadalajara acogerá a los ciclistas. A finales de febrero, el Campeonato Mundial en Cali, Colombia, será la tercera competición de alto nivel en Sudamérica.