vida privada y futuro
DR: Volvamos a la entrevista de Oprah otra vez. Allí afirmó no haberse dopado entre 2009 y 2010. ¿Te quedas con eso?
LA: Absolutamente.
DR: ¿Te duele cuando la gente dice 'él está mintiendo'?
LA: Soy paciente con esto. Llegará el momento en que las transfusiones de sangre se conocerán sin lugar a dudas. La primera persona que tomará esta prueba es Lance Armstrong.
No me drogué en 09 y 10. Tan pronto como esta prueba esté disponible, seré el primero en proporcionar mis muestras de ese momento. Debe haber cientos de ellos.
Solo tengo que ser paciente y eventualmente mi honestidad será probada.
DR: ¿Hein Verbruggen sabía todo el asunto y lo encubrió?
LA: Nunca se acercó a mí al respecto. Nunca apareció y dijo: 'Hola chicos, ¿qué están haciendo? ¡Parece interesante!' Nunca fue tan obvio.
¿Hein lo sabía? Tenía que saber lo que estaba pasando en el ciclismo. Todo esto empezó a finales de los 80, principios de los 90. No había manera de notarlo.
Tan perfecto y, para ser honesto, tan poco comprensivo como es Hein, ¿qué se suponía que debía hacer? Por supuesto que lo sabía, pero no pudo hacer nada al respecto hasta 2000 o 2001.
De alguna manera tuvo que reparar las grietas en el ciclismo durante diez años. No fue fácil para él. La gente lo culpa y no lo voy a defender aquí, también porque no somos exactamente mejores amigos, pero no veo qué debería haber hecho.
DR: ¿Cómo te sientes acerca de las personas que crearon tu canto del cisne? ¿Los David Walsh, los Andreus o Greg Lemonds?
LA: Entiendo mucho de eso, tal vez más que nadie. Como dije antes, ya sea a nivel personal o emocional, he tratado de suavizar las cosas, realmente he hecho lo mejor que he podido. Sí, a veces también es a nivel financiero. Lo entiendo.
Es bueno para mí obtener la validación de ciertas personas. Soy feliz cuando recibo un mensaje de texto de Emma O'Reilly o cuando Filipo Simeoni me envía un correo electrónico. Esto me muestra que hice algo bien después de todo. Probablemente no llegará tan lejos para otros.
DR: Realmente tienes que culparte por eso. Tomemos como ejemplo a Betsy Andreu: ha recibido algunas críticas por guardar silencio sobre confesarse con Oprah en el hospital. ¿Puedes arrojar algo de luz hoy?
LA: Primero llamé a Betsy en ese entonces. Frankie y ella estaban juntos en el auto, así que hablé con los dos. Mi comportamiento hacia ella, la forma en que la traté en las entrevistas ya nivel personal fue completamente inaceptable y tuve que disculparme por eso. Si mis hijos se comportaran así... bueno.
DR: Pero lo que ella quería, más que nada, era que confirmaras lo que estaba diciendo.
LA: Cierto, yo también entiendo eso.
DR: ¿Puedes hacer eso ahora?
LA: ¿Pero y si no recuerdo? ¿Si no recuerdo algo que sucedió hace 18 años en una habitación de hospital, 24 horas después de múltiples cirugías cerebrales? No puedo confirmar nada. Debería haberle dicho eso a Oprah.
A Betsy no le gusta esta respuesta. Pero no puedo evitarlo y eso no cambia el hecho de que fui un auténtico vomitivo para ella. La llamé y le dije que lo sentía mucho, mucho.
Al principio aceptó mi disculpa, pero desde entonces se ha retractado. Pero eso es bueno. todavía lo siento No puedo disculparme para siempre. Pero tal vez deberíamos? no lo sé Lo lamenté entonces y lo lamentaré siempre.
DR: Mencionaste antes que estás enfocado en el futuro. ¿Cuáles son tus metas? Aparte de un hándicap más bajo en golf?
LA: Un hándicap más bajo suena tentador. Me he despojado de mucho equipaje en el pasado y aún no he terminado. Espero con ansias el momento en que no haya abogados entre los 3 primeros de mis listas de llamadas. Cuando puedo concentrarme completamente en cómo les va a mis hijos en la escuela y cómo estará el clima mañana. Si puedo pasar un gran día con la familia otra vez.
Pero deseo casi tanto que en algún momento tendría la oportunidad de ayudar a las personas nuevamente. Pero eso me puede ser negado para siempre. Nunca le di mucha importancia, otras personas lo hicieron. En una escala más pequeña, todavía lo hago hoy.
DR: A pesar de todo lo que ha pasado, ¿todavía puedes ayudar e inspirar a la gente?
LA: Sí, al menos eso es lo que dicen. ¿Quizás también mienten? Esa gente todavía existe. Tal vez sea menos que antes, pero eso no importa. No necesito multitudes. Cualquiera que me conozca puede dar fe de lo mucho que disfruto ayudando a los demás.
DR: Con todos los recuerdos, ¿cuál fue el punto culminante de tu carrera personal?
LA: Uf, difícil de decir. Siete años, 150 etapas. Es casi divertido, pero odié 2003. Ese duelo apretado con Jan, la salida al campo o la caída en Luz Ardiden. No me gustó nada de eso. Pero ahora, en retrospectiva, ese fue quizás el año más especial.
Por supuesto que hubo otros momentos. Ganar el prólogo en 1999, ponerse el maillot amarillo por primera vez, haber vencido a enero de 2001 en Alpe d'Huez, la sexta victoria en la gira en 2004, terminar su carrera después de siete giras o haber alcanzado a enero de 2005 en el prólogo. Hay tantos recuerdos hermosos.
Esa es la cuestión: me parece que he ganado en esos años. Mucha gente piensa que no lo hice, que nadie ganó, que la gira simplemente no sucedió. Entiendo, está bien.
Pero cuando pienso en lo que me impulsó... estas camisetas no están colgadas en la pared porque quiero aplausos para ellas. No, no por eso.
DR: Pero estás orgulloso de ello, ¿no?
LA: Por supuesto que lo estoy y otros siete están colgados en mi casa. Pero mi casa no es un monumento a mi carrera ciclista.
Corrí porque me pagaban por hacerlo y pensé que tenía que hacer este trabajo. También me encantó, me encantó el entrenamiento, la tensión previa a la carrera, fue genial. Tercero, también conduje por mis recuerdos. No importa lo que des o quites, los recuerdos siempre están ahí, todos los duelos con mis rivales, los viajes en autobús con mis compañeros, las cenas con el equipo o los momentos intensos con Johan [Bruyneel], eso nadie me lo puede quitar. .
Todos los años, el Tour terminaba y ni una sola vez pensé: 'No puedo esperar a estar de vuelta aquí en 40 años en la línea de meta donde la gente señala con el dedo y dice: Oye, ahí está este tal Armstrong, ganó el Tour. siete veces.'
Eso no es importante para mí. No lo quería entonces y no lo quiero ahora. Sufrí las tres cosas que eran importantes para mí. Hice mi trabajo, trabajé duro y hoy todavía tengo recuerdos preciosos que nadie me quitará.
DR: ¿La alternativa al dopaje hubiera sido irse a casa? ¿Es eso correcto? ¿No podrías haber encontrado el éxito en otro lugar, en un deporte limpio como el triatlón?
LA: Claro, tal vez, tal vez en triatlón. Podría haberme mantenido fiel al ciclismo y haberme alineado en algún lugar atrás, pero esa no es mi mentalidad. Quería ganar el Tour de Francia. Una vez que lo gané, quise ganarlo por segunda vez, y siguió adelante.
DR: ¿Cómo es un mal día para ti hoy?
LA: Si no puedo levantarme de la cama por la mañana, bromas aparte. Siempre depende de la perspectiva y cambia a diario. He tenido días malos, pero no en los últimos dos o tres años. Uno de esos días fue el 2 de octubre de 1996: 'Tenemos malas noticias, tienes cáncer testicular avanzado y quizás un 50% de posibilidades de supervivencia'. este es un mal dia Hoy tiene cada vez más que ver con disputas legales, alguna tontería como esa.
DR: Usaste la palabra "brutal" antes...
LA: Sí, tal vez un poco apresurado. Debería preguntarle a la gente que me rodea. Tengo mi propio punto de vista.
DR: ¿Tus amigos estaban preocupados?
LA: Ciertamente lo han hecho. Sé que mi madre lo hizo. No la veo todos los días, ni siquiera todas las semanas. Pero la conozco y sé cómo es, como quizás todos los padres están en una situación así. Pero creo que lo hicimos bien.
Lo que realmente me asustaba era el día en que uno de mis hijos mayores, mis dos hijos más pequeños aún no lo han entendido, se me acercaría, devastado, y me diría: 'Papá, escuché esto y aquello en la escuela o leerlo en internet. ¿Es eso correcto?' Por suerte nunca sucedió así...
DR: Ese fue uno de tus pocos momentos muy emotivos con Oprah, cuando compartiste cómo le dijiste a tu hijo que dejara de defenderte...
LA: Correcto, y no lo ha hecho desde entonces.
DR: ¿Estás preparado para este momento?
LA: Sí, lo soy, pero aún no ha llegado a eso. Pero eso no está en mi poder, es un mérito de la gran comunidad aquí en Austin, ya sea en las escuelas mismas, en las clases o entre los maestros. Pero sí, eso me desanimaría un poco.
DR: ¿Cuánto te arrepientes de tu regreso en 2009?
LA: Mucho.
DR: ¿Porque te atraparon?
LA: No, aunque fue como un puente hacia el pasado. Sin el regreso, el pasado también se habría quedado ahí. Mi regreso ha construido un puente.
Pero fue mi decisión y tengo que responder por ello. Fue uno de los errores más grandes de mi vida y ni siquiera tengo una buena razón por la que lo hice en ese momento. De todos modos, si no fuera por el regreso, no estaríamos sentados aquí teniendo esta conversación.
DR: Lance, eso es agua para el molino de aquellos que dicen que lo único que lamentas es que te atrapen, no tus acciones. Sin esa admisión, no te lo perdonarán. ¿Puedes entender esto?
LA: Sí, entiendo eso y hablamos sobre cómo se tomó esta decisión en un grupo grande.
Si vuelvo a 1995, algunos comenzaron antes, otros después, pero comencemos allí: creo que todos lo lamentamos. ¿Sabes de qué nos arrepentimos? Que nos metimos en esta situación. Nadie quería enfrentarse a esa decisión. Todos hubiéramos preferido luchar cuerpo a cuerpo, a pan y agua. De este modo.
Sí, lamentamos haber llegado a este callejón sin salida. Todos éramos jóvenes y decíamos: 'Oh, Dios, tengo que volver a la escuela, tengo que conseguir un trabajo, trabajar en una tienda de bicicletas o en una fábrica'.
DR: ¿Qué hay de malo en eso? Está bien, no tienes una carrera gloriosa, pero al menos habrías salvado la cara de esa manera.
LA: O tal vez no. Conozco a pocas personas que lo hayan logrado.
DR: Pero algunos lo han logrado. Y eso es lo triste.
LA: Tienes razón, hubo estas excepciones. Scott Mercier es un gran ejemplo. He corrido con él antes. Es uno de mis mejores amigos hoy. Scott y yo hablamos mucho sobre estas cosas. Para entonces, Scott ya había terminado la universidad y en casa no lo esperaba ningún trabajo de campo, sino Wall Street.
No estoy aquí para justificar, disculparme o decir que lo siento. Porque lo hace, pero como se mencionó antes, más bien las circunstancias para todos nosotros.
Todos estábamos en el mismo barco, pero yo era el que actuaba como un idiota con los demás. Eso es por lo que realmente tengo que disculparme. La forma en que trataba a otras personas. Completamente inaceptable e inexcusable. Pasaré el resto de mi vida tratando de compensar esa culpa de alguna manera.
Lo que todos hicimos en ese entonces, lo hicimos. A nadie le gustó, nadie sabía a dónde conduciría, pero eso fue lo que decidimos.
Deja tu comentario